| 1. | However, decorative painting in African culture is often abstract and geometrical.
La peinture décorative dans la culture africaine est souvent abstraite et géométrique. |
| 2. | These masks, made from discarded gasoline canisters, resemble those used in traditional African culture and ceremonies.
Ces masques, faits de bidons d'essence, ressemblent à ceux utilisés dans la culture africaine traditionnelle. |
| 3. | "Towards the African renaissance: essays in African culture & development", 1946–1960, p28.
"Towards the African renaissance: essays in African culture & development", 1946-1960, p28 ↑ Research in African literatures, Volume 37. |
| 4. | A social science professor, he is a specialist in African culture, racism, and Pan-African political philosophy.
Il est spécialiste de la culture africaine de la résistance, du racisme et de la philosophie politique panafricaine. |
| 5. | As with most African cultures, Tobosa customs are based on age and gender.
Comme c'est le cas dans la plupart des cultures africaines, les coutumes des Tobosa reposent sur l'âge et le sexe. |
| 6. | Colonialism brought awareness of Asian and African cultures, but distorted with disinformation and fantasy.
Le colonialisme apporte une connaissance des cultures asiatiques et africaines, mais la dénature par une désinformation et beaucoup de fantaisie. |
| 7. | It depicts the influence of a diverse European, Caribbean, and African cultures prevalent in the 18th century Caribbean.
Elle illustre l'influence des cultures européenne, caraïbe et africaine (en) prévalant dans les Antilles du XVIIIe siècle. |
| 8. | The teaching and research of Amadou Koné interested in all areas of literature and African culture (novels, plays, films).
L’enseignement et la recherche d’Amadou Koné s’intéressent à tous les domaines de la littérature et de la culture africaine (roman, théâtre, cinéma). |
| 9. | Their marriage may have given her a deeper insight into African culture and influenced her transformation into a cultural nationalist.
Ce mariage lui apporte une connaissance plus approfondie de la culture africaine et renforce son intérêt pour un certain nationalisme culturel sierraléonais. |
| 10. | In 2013, Niasony was honored by the African Youth Foundation with an ADLER award for being an ambassador for African culture.
En 2013, Niasony a été honorée par la Fondation de la Jeunesse Africaine avec un prix ADLER pour son rôle d'ambassadrice de la culture africaine. |
